La novela "La Vegetariana", escrita por Han Kang y publicada por Random House, explora el viaje transformador de Yeonghye, una mujer coreana que rompe con las convenciones sociales y familiares a través de un acto aparentemente simple: adoptar una dieta vegetariana. Premio Nobel de Literatura 2024 y ganadora del Premio Booker Internacional 2016, la autora nos sumerge en una historia de metamorfosis intensa y provocadora que comienza con brutales pesadillas que llevan a Yeonghye a deshacerse de toda la carne de su hogar. Este acto inicial desencadena una serie de cambios profundos y subversivos que desafiarán el entorno patriarcal y ultracapitalista en el que vive.
El relato, ambientado en Corea del Sur, va más allá de una simple elección alimentaria, utilizando la transformación de Yeonghye para explorar temas de resistencia contra la intolerancia y la violencia humana. Su transición hacia una existencia más pura y cercana a la naturaleza vegetal desentraña su búsqueda de libertad, un espacio donde el poder erótico y floral de su cuerpo desafía las estrictas normas sociales. La novela se compone de tres partes narradas desde distintas perspectivas que retratan cómo cada nuevo acto de Yeonghye afecta no solo su propia vida, sino también la de quienes la rodean, generando reacciones de confusión, preocupación y, en algunos casos, odio.
Han Kang, nacida en Gwangju, Corea del Sur, en 1970, comenzó su carrera literaria en 1994 y ha recibido numerosos reconocimientos por sus escritos, como el Premio Yi Sang y el Premio Manhae de Literatura. Además de "La Vegetariana", su obra incluye títulos como "La clase de griego" y "Actos humanos", publicados en más de treinta idiomas. Con un estilo que aúna belleza y brutalidad, Kang retrata la complejidad de las relaciones humanas y la lucha interna por la identidad y la autonomía. "La Vegetariana" es una novela impactante y provocadora que desafía las nociones de conformidad cultural y revela las profundas conexiones entre cuerpo, mente y espíritu.
