Indignidad

Lea Ypi creía que los documentos de juventud de su abuela, Leman, habían desaparecido durante la instauración del comunismo en Albania. Sin embargo, una fotografía tomada en 1941, durante la luna de miel de Leman y su esposo en los Alpes, reaparece décadas después en redes sociales y provoca una oleada de acusaciones contradictorias. Para algunos, la mujer retratada fue una espía comunista; para otros, una colaboradora del fascismo.Intrigada por estas interpretaciones, Ypi vuelve a Tirana y consulta archivos de los servicios secretos, expedientes judiciales y testimonios familiares con el propósito de reconstruir la trayectoria de su abuela. La investigación se convierte en una reflexión sobre la memoria, la identidad y las formas en que el pasado puede ser reinterpretado. A través de la vida de Leman, nacida en Salónica en 1918, el libro recorre la transformación de los Balcanes: el ocaso de la aristocracia otomana, la formación de Grecia y Albania modernas, las crisis económicas, la Segunda Guerra Mundial y el inicio del comunismo. Interesará a lectores de historia, memorias familiares y relatos sobre Europa del Este.