Esta cuarta edición que como la tercera es de verdad un nuevo libro edificado sobre el andamiaje de los anteriores, pero inspirado por la Ley N°20.720, trae profundos cambios al sistema que conocíamos bajo la Ley N°18.175.
El texto se divide como siempre en cuatro partes, pero se cambia la cuarta anteriormente enfocada en la cesión de bienes -que el nuevo texto no contempla- por la de procedimientos de renegociación de deudores "consumidores", que el texto legal denomina "personas deudoras" para diferenciarlos de las "empresas deudoras".
La primera se aboca al estudio de los principios generales en materia de convenios o acuerdos de reorganización -denominación esta tomada de la Ley N°1.116 de Colombia- y a una breve mirada histórica sobre estos institutos. Los principios generales, no obstante las innovaciones de la Ley N°20.720, no sufren alteraciones significativas respecto de estos desarrollados en ediciones anteriores.
La segunda entra de lleno en el análisis del instituto del acuerdo de reorganización para empresas deudoras, donde la nueva legislación trae interesantes y sustantivas novedades -como la protección financiera concursal y los convenios por categorías de acreedores-, aunque manteniendo la estructura del régimen anterior. En esta parte se analiza el instrumento denominado acuerdo de reorganización extrajudicial o simplificado que siguiendo las tendencias más modernas, acentúa la importancia de arribar a acuerdos por mayorías antes de la etapa judicial, para así acortar el periodo de tramitación que causa de suyo un daño a las compañías eventualmente viables.
En la tercera parte el texto conserva su estudio de los convenios extrajudiciales stricto sensu, esto es, contratos o convenciones sujetas a las reglas del derecho común porque su utilidad es innegable y como deja dicho el autor en otras latitudes ha tomado renovado impulso dadas las ventajas que representa ante su pariente el acuerdo judicial, sea el común o el simplificado.
Finalmente en la cuarta parte que otrora contenía un detenido estudio de la cesión de bienes, el autor hace una suerte de análisis breve pero muy ilustrado, sobre los sistemas convencionales de abordar la insolvencia de los consumidores, esto es, de personas naturales que no desarrollan por cuenta propia ninguna actividad de producción o provisión de bienes o servicios. Esto es todo novedad, porque en Chile no existía nada parecido. El nuevo régimen, confiado casi en su totalidad -con la excepción de las acciones de impugnación de los acuerdos de renegociación o ejecución-, queda en manos de la Superintendencia de Insolvencia y Reemprendimiento, asignación muy debatida pero apoyada por el autor. Seguramente éste será el procedimiento concursal de mayor uso pues por regla general así ha sido en el derecho comparado.
El texto mantiene e incrementa la riqueza en fuentes a que nos tiene acostumbrados el autor que sirven para ilustrar de forma más amena e inteligible todos los textos difíciles de la nueva ley.
