|
20 Poemas Al Mar Y Un Ancla Dormida
Compartir este producto
Descripción
Descripción
20 Poemas al mar y un ancla dormida reúne la fascinación de Pablo Neruda por el mar en una selección que atraviesa distintas épocas de su obra para revelar las diversas formas en que el océano inspira su verso. Cada poema ofrece una mirada única: la contemplación serena de la costa, la intensidad de lo incitante y desconocido, la memoria personal que el agua provoca y la música del mundo marino que late en cada imagen. Esta edición invita a recorrer ese viaje poético con la densidad sensorial que caracteriza al autor, atento a la vastedad que el mar despliega ante los ojos y el alma.La edición es bilingüe, con el texto original en español y su versión en inglés traducida por Camila Yver, pensada para lectores que desean disfrutar de la musicalidad de Neruda en dos lenguas y explorar las sutilezas de cada verso desde otra escucha posible. Un recurso que enriquece la experiencia de lectura y facilita el acercamiento a la poesía para estudiantes, lectores curiosos y amantes de las lenguas.Las ilustraciones acompañan la lectura con una conexión tangible entre el poema y el mundo marino. Se inspiran en parte de la colección de conchas marinas que Neruda reunía y exhibía en su casa de Isla Negra, convirtiendo cada página en una atmósfera que convoca el rumor del agua, la memoria y la belleza de lo natural. Esta conjunción entre texto e imagen refuerza la emoción que provoca el mar y ofrece una experiencia sensorial más amplia.Además, la edición incorpora un código QR para escuchar la lectura de los poemas en la voz de Pedro Sánchez, atravesando la frontera entre la palabra escrita y la oralidad para quienes desean dejar que el sonido guíe la comprensión y la emoción de la obra.Editorial LIBERALIA presenta una edición pensada para lectores que buscan una experiencia literaria completa: lengua, visión y voz se entrelazan para acercar al lector al universo marino de Neruda. Es una opción atractiva para coleccionistas, para quienes se adentran en la poesía de este autor y para quienes buscan regalar una experiencia poética profunda y envolvente.Características principales:- Autor: Pablo Neruda- Título: 20 Poemas al mar y un ancla dormida- Editorial: LIBERALIA- Edición bilingüe español–inglés, con traducción de Camila Yver- Ilustraciones inspiradas en la colección de conchas marinas de Isla Negra- Código QR para escuchar la lectura de los poemas en la voz de Pedro Sánchez- Ideal para amantes de la poesía, estudiantes y coleccionistas, en busca de una experiencia sensorial completa del mar.
Detalles
Detalles
Páginas:
132
Autor:
Pablo Neruda
Editorial:
Liberalia